Breakdown of Det kræver bare modet til at tage chancen.
det
it (neuter)
tage
to take / to make (a decision)
at
to
til
to (preposition) / for (purpose) / at (an event or occasion) / at (good at something)
bare
just, only
kræve
to demand / to require
chancen
the chance / the opportunity
modet
the courage
Questions & Answers about Det kræver bare modet til at tage chancen.
How does the modal particle bare affect the tone of this sentence?
In this sentence, bare acts as a softener meaning simply or just. It downplays the difficulty, implying that courage is the only thing you need. This makes the statement feel encouraging rather than like a heavy demand.
Why do we use til at tage instead of just at tage?
In English, you might just say 'the courage to take', but Danish requires a preposition before the infinitive when linking it to a noun's purpose. Because you have courage for doing something, you need the preposition til right before the infinitive marker at.
English says 'it takes courage'. Could I use tager instead of kræver here?
No, Danish does not use the verb at tage (to take) for situations that require an abstract quality like time, effort, or courage. You must use at kræve (to require or demand).
Why is it modet (the courage) instead of just mod (courage)?
Danish frequently uses the definite form for abstract nouns when talking about a specific instance of that concept. Here, it refers to the specific courage needed for this exact situation, so we add the neuter definite ending -et to mod.
Learn Det kræver bare modet til at tage chancen and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free