Breakdown of Jeg kører med bussen.
jeg
I
køre
to drive / to ride (a bike) / to run (of a train or bus service)
bussen
the bus
med
with; by (bus, train) / of, to (the meaning or point of something)
Questions & Answers about Jeg kører med bussen.
Why does the Danish sentence use kører instead of a direct translation for "go"?
In English, "go" is used for almost any kind of travel, but Danish is more specific. The verb kører means "drive" or "ride" and is used for traveling in vehicles with wheels, like a bus, car, or train. If you were walking, you would use går.
Why use med here? Doesn't that mean "with"?
Yes, med translates directly to "with". While in English you say you travel "by" bus, in Danish you travel "with" the vehicle. So, this sentence literally translates to "I drive with the bus".
Why does bus become bussen with a double "s"?
bussen is the definite form, meaning "the bus". When talking about taking public transport in Danish, you usually use this definite form. The extra s is added before the -en ending to keep the u vowel sound short.
Learn Jeg kører med bussen and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free