Usages of i morgen
Jeg skal arbejde tidligt i morgen.
I have to work early tomorrow.
Hvad skal vi lave i morgen?
What are we going to do tomorrow?
Vi skal lukke kontoret tidligt i morgen.
We are going to close the office early tomorrow.
I morgen vil jeg sove en hel time.
Tomorrow I want to sleep a whole hour.
Måske tror hun at det regner i morgen.
Perhaps she believes that it will rain tomorrow.
Hun kommer tilbage i morgen.
She is coming back tomorrow.
Held og lykke i morgen!
Good luck tomorrow!
Er det rigtigt at du rejser i morgen?
Is it true that you are traveling tomorrow?
Vejrudsigten siger at stormen bliver værre i morgen.
The weather forecast says that the storm will be worse tomorrow.
Vi ses i morgen!
See you tomorrow!
I morgen ændrer chefen aftalen.
Tomorrow the boss is changing the appointment.
Ændrer kvinden aftalen hvis hun ikke deltager i morgen?
Is the woman changing the appointment if she is not attending tomorrow?
Vi planlægger programmet i mødelokalet i morgen.
We are planning the program in the meeting room tomorrow.
Vi vil rejse hjem i morgen.
We want to travel home tomorrow.
Vi reparerer skaden i morgen hvis det ikke regner.
We repair the damage tomorrow if it does not rain.
De prøver at gætte om det vil regne i morgen.
They try to guess if it will rain tomorrow.
I morgen skal vi videre.
Tomorrow we must move on.
Båden skal nordpå i morgen.
The boat has to go north tomorrow.
Vi arbejder forhåbentlig hjemmefra i morgen.
We are hopefully working from home tomorrow.
Vil du hjælpe mig i morgen? Ja, det vil jeg naturligvis.
Will you help me tomorrow? Yes, naturally I will.
Han kommer igen i morgen.
He is coming again tomorrow.
Har du tid i morgen?
Do you have time tomorrow?
Det regner vist i morgen.
It will probably rain tomorrow.
Jeg kommer i hvert fald i morgen.
I am coming tomorrow, at any rate.
Vi regner med at komme i morgen.
We expect to come tomorrow.
Jeg vil gerne bestille tid i morgen.
I would like to make an appointment tomorrow.
Vi flytter ind i morgen.
We are moving in tomorrow.
Kom forbi i morgen!
Drop by tomorrow!
Det kan godt være at det regner i morgen.
It may well be that it rains tomorrow.
Kan du passe børnene i morgen?
Can you look after the children tomorrow?
I morgen bliver det fem grader i Jylland.
Tomorrow it will be five degrees in Jutland.
Vi kører mod nord i morgen.
We are driving towards the north tomorrow.
Jeg får dækket skiftet og bremsen tjekket i morgen.
I am getting the tire changed and the brake checked tomorrow.
I morgen stopper kommunen vist byggeriet.
Tomorrow, the municipality is apparently stopping the construction.
Hun vil underskrive og betale depositummet i morgen.
She will sign and pay the deposit tomorrow.
Accepterer medlemmet vilkåret, begynder vi i morgen.
If the member accepts the condition, we start tomorrow.
Broren gætter på hvem der protesterer i morgen.
The brother is guessing who is protesting tomorrow.
Tidsfristen er vist i morgen.
The deadline is apparently tomorrow.
Lokalet er reserveret til festen i morgen.
The venue is reserved for the party tomorrow.
De skulle holde forældremødet i morgen, men læreren måtte melde afbud.
They were supposed to hold the parent-teacher meeting tomorrow, but the teacher had to cancel.
I morgen tager vi ind og bowler i bowlinghallen.
Tomorrow we are going into town to bowl in the bowling alley.
Gid vejret ville stabilisere sig i morgen.
If only the weather would stabilize tomorrow.
Vi smutter nu, vi ses i morgen!
We are off now, see you tomorrow!
Vi forsøger igen i morgen.
We will try again tomorrow.
Med hensyn til huslejen kan vi tale om det i morgen.
As regards the rent, we can talk about it tomorrow.
Som aftalt sender jeg pengene i morgen.
As agreed, I will send the money tomorrow.
Hej så længe, vi ses i morgen!
Bye for now, see you tomorrow!
Jeg kigger forbi i morgen.
I will drop in tomorrow.
Det forventes at vejret bliver dårligt i morgen.
It is expected that the weather will be bad tomorrow.
Vi sender fakturaen i morgen såfremt arbejdet er færdigt.
We will send the invoice tomorrow provided that the work is finished.
Vaske håret kan hun gøre i morgen.
She can wash the hair tomorrow.
Afblege striben skal han i morgen.
Bleach the streak, he must tomorrow.
Du må ikke forsove dig i morgen.
You must not oversleep tomorrow.
Hun har et møde med bankrådgiveren i morgen.
She has a meeting with the bank advisor tomorrow.
Vi skal indlevere den inden i morgen.
We have to hand it in before tomorrow.
I morgen indretter vi vores eget hjem.
We will furnish our own home tomorrow.
Manden køber sine egne solpaneler i morgen.
The man buys his own solar panels tomorrow.
Om dommedagen så kommer i morgen, er vi forberedte.
Even if doomsday should come tomorrow, we are prepared.
Danseren skal huske adskillige nye trin til i morgen.
The dancer must remember several new steps for tomorrow.
Vi skal gøre hele banketten klar inden i morgen.
We must make the whole banquet ready before tomorrow.
Den smukke isskulptur står til at smelte i morgen.
The beautiful ice sculpture is slated to melt tomorrow.
Manden glæder sig til at høre spurven kvidre smukt i skoven i morgen.
The man looks forward to hearing the sparrow chirp beautifully in the forest tomorrow.
Givet at vejret er godt, planlægger vi affyringen af fartøjet i morgen.
Given that the weather is good, we are planning the launch of the vessel tomorrow.
Skriver til jer i gruppechatten i morgen.
Will write to you in the group chat tomorrow.
Er synlig i chatten igen i morgen.
Will be visible in the chat again tomorrow.
Min fætter skal begynde til spejder i morgen.
My cousin is going to start scouts tomorrow.
Vi deltager i et symposium i morgen.
We are attending a symposium tomorrow.
I morgen kommer vi til at genskabe slaget.
Tomorrow we will recreate the battle.
I morgen bliver den bevaringsværdige kirke beskrevet i rejseguiden.
Tomorrow, the church worth preserving will be described in the travel guide.
Uanset vejret går vi en tur i morgen.
Regardless of the weather, we are going for a walk tomorrow.
Vi rejser til Sverige i morgen.
We are traveling to Sweden tomorrow.
Javel, så kommer jeg i morgen.
I see, then I will come tomorrow.
Folk siger at det bliver koldt i morgen.
People say that it will be cold tomorrow.
Radioen melder om regn i morgen.
The radio is forecasting rain tomorrow.
Han kommer muligvis ikke i morgen.
He possibly isn't coming tomorrow.
Hun fylder tredive i morgen.
She turns thirty tomorrow.
Læs side tolv til i morgen.
Read page twelve for tomorrow.
Det haster ikke. Du kan svare i morgen.
It's not urgent. You can reply tomorrow.
Så vidt jeg ved, kommer han i morgen.
As far as I know, he is coming tomorrow.
Han skal opereres i morgen.
He is being operated on tomorrow.
Retssagen begynder i morgen.
The trial begins tomorrow.
Learn i morgen and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free