Usages of sove
Kvinden sover ikke.
The woman is not sleeping.
Hvem sover ikke her?
Who is not sleeping here?
Hunden sover ikke.
The dog is not sleeping.
Hunden sover i sengen.
The dog sleeps in the bed.
Ni katte sover i sengen.
Nine cats sleep in the bed.
Min søster sover i værelset.
My sister is sleeping in the room.
Prøver du at sove?
Are you trying to sleep?
Manden sover en hel time.
The man sleeps a whole hour.
I morgen vil jeg sove en hel time.
Tomorrow I want to sleep a whole hour.
Hunden sover på ryggen.
The dog sleeps on its back.
Barnet sover på mit bryst.
The child sleeps on my chest.
Hunden sover normalt på en stor sten i skoven.
The dog normally sleeps on a large stone in the forest.
Katten sover på det varme stof.
The cat is sleeping on the warm fabric.
Jeg vil bare sove.
I just want to sleep.
Lad barnet sove!
Let the child sleep!
Barnet sover nu. Godnat!
The child is sleeping now. Good night!
Alle hundene sover.
All the dogs are sleeping.
Katten sover under bordet.
The cat sleeps under the table.
Hunden sover under trappen.
The dog sleeps under the stairs.
Hunden sover om natten.
The dog sleeps at night.
Jeg sov godt på ferien.
I slept well on the holiday.
Kan du se hvorfor hunden sover under bordet?
Can you see why the dog is sleeping under the table?
Hun læser bogen mens han sover.
She reads the book while he sleeps.
Jeg kan ikke sove mens støjen fortsætter.
I cannot sleep while the noise continues.
Forventer du at de aldrig sover?
Do you expect that they never sleep?
Det er typisk at barnet aldrig sover om natten.
It is typical that the child never sleeps at night.
Den sovende kat ligger på bordet.
The sleeping cat is lying on the table.
I dag sover de hos bedsteforældrene.
Today they are sleeping at the grandparents' place.
Den syge kat vil ikke sove hos dyrlægen.
The sick cat does not want to sleep at the vet's.
Hunden ligger og sover på gågaden.
The dog is lying and sleeping on the pedestrian street.
Drengen tør ikke sove alene i mørket.
The boy does not dare to sleep alone in the dark.
Drengen tør ikke sove i mørket.
The boy does not dare to sleep in the dark.
Hun sov længe i går.
She slept for a long time yesterday.
Han sover hele dagen.
He sleeps the whole day.
Lillebroren sover nu.
The little brother is sleeping now.
Babyen sover.
The baby is sleeping.
Du trænger til at sove.
You need to sleep.
Han ser ud som om han ikke har sovet.
He looks as if he has not slept.
Vagten sov mens bagdøren stod åben.
The guard was sleeping while the back door stood open.
Hunden sover på soveposen og spiser dåsemaden.
The dog sleeps on the sleeping bag and eats the canned food.
Jeg har aldrig sovet i ørkenen.
I have never slept in the desert.
Børnene sover udenfor medmindre de fryser.
The children sleep outside unless they are freezing.
Drengen vil allermest bare sove.
The boy wants most of all just to sleep.
Vi kan ikke sove fordi de snorker.
We cannot sleep because they snore.
Små hunde sover meget.
Small dogs sleep a lot.
Hun sov hele natten igennem.
She slept through the whole night.
I gennemsnit sover vi otte timer.
On average we sleep eight hours.
Børnene var lige ved at sove da en hvisken begyndte.
The children were just about to sleep when a whispering began.
Det at sove dybt hjælper meget.
Sleeping deeply helps a lot.
Høsten begynder hvad enten manden samler halmen eller sover.
The harvest begins whether the man collects the straw or sleeps.
At rovdyret sover om formiddagen, tror drengen altid.
That the predator sleeps in the morning, the boy always believes.
Hvis han havde et overtræk, ville han ikke sove om natten.
If he had an overdraft, he would not sleep at night.
Om ikke andet kan backpackeren sove herinde.
If nothing else, the backpacker can sleep in here.
Kan den trætte backpacker sove i den støjende sovesal?
Can the tired backpacker sleep in the noisy dormitory?
Jeg sover i en køjeseng herinde på grund af budgettet.
I sleep in a bunk bed in here because of the budget.
Standarden var helt uacceptabel, og min bror sov overhovedet ikke.
The standard was completely unacceptable, and my brother did not sleep at all.
Det var ret køligt i aftes, så jeg sov forbløffende godt.
It was rather chilly last night, so I slept astonishingly well.
Pigen spejder stille i parken nu mens drengen sover på bænken.
The girl scouts quietly in the park now while the boy sleeps on the bench.
Vi ser den yndefulde svane sove roligt ved søen hver nat.
We see the graceful swan sleep calmly by the lake every night.
Gid kaptajnen havde ladet være med at sove!
If only the captain had refrained from sleeping!
Ligger flodhesten og sover ved lågen.
So the hippopotamus is lying asleep by the gate.
Efter at festeriet sluttede, sov vi længe.
After the partying ended, we slept in.
Dronningen så dragen sove i den mørke hule.
The queen saw the dragon sleep in the dark cave.
Jeg har en hund og en kat. Sidstnævnte sover meget.
I have a dog and a cat. The latter sleeps a lot.
Han sover altid på siden.
He always sleeps on his side.
Jeg sover med to puder.
I sleep with two pillows.
Barnet sover under et varmt tæppe.
The child is sleeping under a warm blanket.
Hun lader som om hun sover.
She is pretending to be asleep.
Learn sove and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free