Usages of kaffen
Vi har kaffen og brødet her.
We have the coffee and the bread here.
Du har maden, og jeg har kaffen.
You have the food, and I have the coffee.
Hvem køber kaffen?
Who is buying the coffee?
Heldigvis har vi kaffen.
Fortunately we have the coffee.
Vil I have kaffen, eller vil I have teen?
Do you want the coffee, or do you want the tea?
Vi skal ikke bruge sugerør til kaffen.
We are not going to use straws for the coffee.
Vi får kaffen nu.
We are getting the coffee now.
Drikker de kaffen? — Nej, det gør de ikke.
Are they drinking the coffee? — No, they are not.
Godmorgen! Kaffen er her.
Good morning! The coffee is here.
Her er kaffen. — Tak.
Here is the coffee. — Thanks.
Kaffe? — Nej tak, jeg drikker mælk.
Coffee? — No thank you, I drink milk.
Værsgo! Her er kaffen.
Here you are! Here is the coffee.
Vi har meget mælk og lidt kaffe.
We have a lot of milk and a little coffee.
Vil du have mere kaffe?
Do you want more coffee?
Jeg drikker kaffe om morgenen.
I drink coffee in the morning.
Jeg drikker kaffe hver dag.
I drink coffee every day.
Hun købte kaffe i kantinen i går.
She bought coffee in the canteen yesterday.
Hun drak kaffe og skrev et brev.
She drank coffee and wrote a letter.
Hvad skal det være? — En kaffe, tak.
What can I get you? — A coffee, please.
Kaffen koster tyve kroner.
The coffee costs twenty kroner.
Er kaffen på tilbud?
Is the coffee on offer?
Kaffen er bedst om morgenen.
The coffee is best in the morning.
Drikker I kaffen ude på altanen?
Are you drinking the coffee out on the balcony?
De glade bedsteforældre drikker kaffe i haven.
The happy grandparents drink coffee in the garden.
Kaffen er for bitter i dag.
The coffee is too bitter today.
Jeg drikker kaffe for at kunne koncentrere mig.
I drink coffee to be able to concentrate.
Om formiddagen drikker vi kaffe.
In the late morning we drink coffee.
Jeg drikker kaffe inden jeg går på arbejde.
I drink coffee before I go to work.
Jeg kan bedst lide kaffe.
I like coffee best.
Kaffen er alt for varm.
The coffee is far too hot.
Om morgenen drikker jeg for det meste kaffe.
In the morning I mostly drink coffee.
Kaffen er gratis.
The coffee is free.
Jeg drikker kaffe uden mælk.
I drink coffee without milk.
Vil du have kaffe? — Ja tak.
Would you like coffee? — Yes, please.
Jeg bryder mig ikke om kaffe.
I do not care for coffee.
Jeg trænger til en kop kaffe.
I need a cup of coffee.
Hun bringer kaffen.
She brings the coffee.
Jeg drikker te i stedet for kaffe.
I drink tea instead of coffee.
Vi spiste kage, drak kaffe og sådan noget.
We ate cake, drank coffee and that sort of thing.
Jeg kunne godt tænke mig en kop kaffe.
I would like a cup of coffee.
Lageret er tomt fordi hun drak al kaffen.
The stock is empty because she drank all the coffee.
Kunne du lige række mig kaffen?
Could you just pass me the coffee?
Han bruger kaffen til at vække sin kone.
He uses the coffee to wake his wife.
Sukkeret opløser sig i kaffen.
The sugar dissolves in the coffee.
Til slut fik vi kaffe og kage.
At the end we had coffee and cake.
Et wienerbrød er godt til kaffen.
A Danish pastry is good with coffee.
Jeg er mere til te end kaffe.
I am more into tea than coffee.
Du skal tænde elkedlen når du vil have kaffe.
You must turn on the electric kettle when you want coffee.
Jeg foretrækker koffeinfri kaffe selvom den er smagløs.
I prefer caffeine-free coffee, even if it is tasteless.
Vinduespudseren tog sin egen kaffe med hjemmefra.
The window cleaner brought his own coffee from home.
Det lader til at hun brygger den første kaffe ved sekstiden.
It seems that she brews the first coffee around six o'clock.
Vi har travlt med både kaffe og mælkeskum i løbet af spidsbelastningen ved ottetiden.
We are busy with both coffee and milk foam during the peak time around eight o'clock.
Det lader til at kaffen er udsolgt ved sekstiden.
It seems that the coffee is sold out around six o'clock.
Fyren laver sig en lækker morgenmad og snupper sig en ekstra kop kaffe.
The guy makes himself a delicious breakfast and grabs himself an extra cup of coffee.
Hun takker for kaffen.
She says thank you for the coffee.
Hun rører sukker i kaffen.
She stirs sugar into the coffee.
Tjeneren spurgte fruen om hun ville have kaffe.
The waiter asked the lady whether she wanted coffee.
Det var gratis, og vi fik endda kaffe.
It was free, and we even got coffee.
Hvad siger du til en kop kaffe?
What do you say to a cup of coffee?
Kaffen er en smule for stærk.
The coffee is a bit too strong.
Supermarkedet har sat prisen på kaffe ned.
The supermarket has lowered the price of coffee.
Kommer du mælk i kaffen?
Do you add milk to the coffee?
Tjeneren kom med kaffe og kage på en bakke.
The waiter brought coffee and cake on a tray.
I mellemtiden kan du lave kaffe.
In the meantime you can make coffee.
Learn kaffen and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free