| Question | Answer |
|---|---|
the space | rummet |
I would like to have the room to myself. | Jeg vil gerne have rummet for mig selv. |
May we have the room to ourselves for a moment? | Må vi få rummet for os selv et øjeblik? |
to chuckle | smågrine |
The girl read the message and chuckled to herself. | Pigen læste beskeden og smågrinte for sig selv. |
He looked out the window and started to chuckle to himself. | Han kiggede ud af vinduet og begyndte at smågrine for sig selv. |
to mumble | mumle |
The boy puts the folder on the desk and mumbles something weird to himself. | Drengen lægger mappen på skrivebordet og mumler noget mærkeligt for sig selv. |
to ponder | gruble |
I will probably just ponder and mumble a bit to myself. | Jeg vil nok bare gruble og mumle lidt for mig selv. |
The boss often sits in the office and ponders to himself. | Chefen sidder ofte på kontoret og grubler for sig selv. |
Stop brooding to yourself all night! | Lad være med at gruble for dig selv hele natten! |
the company (corporation, society, companionship) | selskabet |
She enjoys the company, but also wants the time to herself. | Hun nyder selskabet, men vil også have tiden for sig selv. |
Is there anyone in the company who is mumbling to themselves? | Er der nogen i selskabet som mumler for sig selv? |
isolated | isoleret |
Do you really need to be completely isolated? | Har du virkelig brug for at være helt isoleret? |
the need | behovet |
the camp | lejren |
I well understand the need to have the camp to oneself. | Jeg forstår godt behovet for at have lejren for sig selv. |
the peace (absence of war) | freden |
They live quite isolated in the forest, because they want peace. | De bor ret isoleret i skoven fordi de vil have fred. |
The dog felt isolated when it was alone in the camp. | Hunden følte sig isoleret da den var alene i lejren. |
the cabin | hytten |
We hope that we get the cabin to ourselves this weekend. | Vi håber at vi får hytten for os selv i weekenden. |
Were you isolated when you stayed in the cabin? | Var I isolerede da I boede i hytten? |
The children would like to have the camp to themselves. | Børnene ville gerne have lejren for sig selv. |
Sometimes you just need to have the cabin to yourself. | Nogle gange har man bare brug for at have hytten for sig selv. |
I suppose we just want the house to ourselves. | Vi vil vel bare have huset for os selv. |
She sits by herself and enjoys the peace. | Hun sidder for sig selv og nyder freden. |
He understands the need to be by himself. | Han forstår behovet for at være for sig selv. |
He dreams of traveling into space. | Han drømmer om at rejse ud i rummet. |
There are many stars in space. | Der er mange stjerner i rummet. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
