Međutim, nisu pokazali nikakvo suosjećanje.

Questions & Answers about Međutim, nisu pokazali nikakvo suosjećanje.

Why do we use nikakvo here instead of nijedno?
Croatian requires double negation, so negative verbs like nisu must pair with negative pronouns. While nijedno means 'not a single one', nikakvo specifically means 'no kind of' or 'none whatsoever', which emphasizes the complete lack of sympathy in this context.
How is the word suosjećanje formed?
It is built from the prefix su- meaning 'with' or 'together', and osjećanje meaning 'feeling'. It literally translates to 'co-feeling', which maps perfectly to the English concepts of sympathy or compassion.
What case is nikakvo suosjećanje in here, and why?
It is in the accusative case because it acts as the direct object of the verb pokazati (to show). Because suosjećanje is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative form.
Why is the perfective verb pokazati used instead of the imperfective pokazivati?
Even though the action did not happen, the perfective pokazati is used to refer to a specific, complete failure to show sympathy in a single situation. If you used pokazivati, it would mean they habitually or continuously lacked sympathy over a period of time.

Learn Međutim, nisu pokazali nikakvo suosjećanje and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free