Beton puca uslijed velikog naprezanja.

Questions & Answers about Beton puca uslijed velikog naprezanja.

Why is velikog naprezanja in the Genitive case here?
It is triggered by the preposition uslijed (due to / as a result of), which always requires the noun phrase following it to be in the Genitive case. Here, the neuter noun naprezanje (strain) and its adjective veliko (great) both change to their Genitive forms: velikog naprezanja.
Could I use zbog instead of uslijed in this sentence?
Yes, you could say zbog velikog naprezanja. Both mean 'due to' or 'because of' and both take the Genitive case. However, uslijed is slightly more formal and is often used to indicate a direct physical or logical consequence (literally 'in the wake of'). This makes it a very natural choice for technical contexts like materials breaking under stress.
Why use the imperfective verb puca instead of the perfective pukne?
The imperfective verb pucati (to crack / to be cracking) is used here because the sentence describes an ongoing process or a general scientific fact. If you wanted to state that the concrete suddenly cracked as a single, completed event, you would use the perfective past tense: Beton je puknuo.
Is naprezanja a plural noun in this sentence?
No, it is in the singular Genitive form here. The base word is naprezanje, which is a neuter noun. Neuter nouns ending in '-e' take the ending '-a' in the singular Genitive case. While its plural Nominative form happens to also be naprezanja, the adjective velikog (singular Genitive) confirms we are looking at a singular noun phrase.

Learn Beton puca uslijed velikog naprezanja and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free