Word
Nazvat ću svog brokera ujutro.
Meaning
I will call my broker in the morning.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Nazvat ću svog brokera ujutro.
htjeti
to want (intent, will)
nazvati
to call (perfective)
ujutro
in the morning
svoj
one's own
Questions & Answers about Nazvat ću svog brokera ujutro.
Why is it svog and not mog (my) since I am the one calling?
In Croatian, when the subject of the sentence (I) owns the object being acted upon (the broker), you must use the reflexive possessive pronoun svoj, which here takes the accusative form svog. While you might hear native speakers use mog in casual speech, standard grammar requires svog to show that the subject and the possessor are the same person.
Why does the word for broker take an -a at the end (brokera)?
Broker is a masculine noun acting as the direct object of the verb nazvat ću, so it needs to be in the accusative case. Because a broker is a living person (animate), the masculine accusative ending is -a. If it were an inanimate masculine object, the accusative form would look exactly like the nominative.
Why is the infinitive nazvati shortened to nazvat here?
When forming the future tense, if the infinitive verb ends in -ti and comes directly before the auxiliary word (like ću), the final -i is dropped in both writing and pronunciation. If the word order were reversed, for example if you added the pronoun ja to say ja ću nazvati, you would keep the full infinitive.
Could I use the imperfective verb zvati instead of the perfective nazvati in this sentence?