Breakdown of Zelena mahovina raste ispod kamena.
zelen
green
ispod
under
kamen
stone
rasti
to rise / to grow
Questions & Answers about Zelena mahovina raste ispod kamena.
Why is kamena in the genitive case, and could I use the preposition pod instead?
The preposition ispod (underneath) always requires the genitive case. You could also use pod to mean under, but pod requires the instrumental case for a static location (pod kamenom). In everyday Croatian, ispod is very common for specifying an exact physical location directly underneath an object.
I know the verb is rasti (to grow). Why is the present tense stem just rast- when many -sti verbs change completely?
Unlike verbs like jesti (to eat) which becomes jedem, the verb rasti keeps its full root in the present tense because the t is part of the base word. The present tense is simply rastem, rasteš, raste. Just watch out for the masculine past tense form, which drops the t to become rastao while the feminine stays rasla.
If there were multiple stones, how would I change kamena?
Instead of a regular plural, Croatian usually uses the collective noun kamenje to talk about a group of stones or rocks in nature. This collective noun behaves grammatically as a neuter singular word. Following ispod, you would use the genitive neuter singular form and say ispod kamenja.
Does mahovina (moss) have a plural form if we are talking about a large amount of it?