Ovaj tretman uključuje masažu lica.

From Lesson 449:Spa and Wellness·Croatian

Questions & Answers about Ovaj tretman uključuje masažu lica.

Why is lica used here instead of an adjective for 'facial'?
In Croatian, using the genitive case of a noun to modify another noun is very common. Masaža lica literally means massage of the face. This genitive construction is the standard way to say 'face massage' rather than using a descriptive adjective.
Why is the imperfective verb form uključuje used here instead of the perfective uključi?
The imperfective verb uključivati is used because it describes a permanent state or a general fact about what this specific treatment consists of, rather than a one-time completed action.
The words tretman and masažu are clearly borrowed from other languages. Do they follow standard Croatian case rules?
Yes, Croatian fully integrates most loanwords into its standard case system. Tretman acts as a regular masculine noun, and masaža acts as a regular feminine noun, taking the standard -u ending here because it is the direct object in the accusative case.

Learn Ovaj tretman uključuje masažu lica and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free