Word
Dinamičan tim nije lišen dobrih ideja.
Meaning
The dynamic team is not devoid of good ideas.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Dinamičan tim nije lišen dobrih ideja.
nisam
am not (nisi, nije, nismo, niste, nisu)
dobar
good
ideja
idea
tim
team
Questions & Answers about Dinamičan tim nije lišen dobrih ideja.
Why is dobrih ideja in the genitive case?
This relates directly to this lesson's topic! The word lišen means "devoid of" or "deprived of." Just like in English where we say "deprived of," Croatian uses the genitive case after lišen and several other adjectives that express absence, awareness, or psychological states.
Is ideja singular or plural here? It looks exactly like the nominative singular form!
It is the genitive plural! Most feminine nouns ending in -a (like ideja or žena) have a genitive plural form that also ends in -a. Although it looks identical to the nominative singular in writing, it is pronounced with a longer vowel sound. You can easily tell it is plural in this sentence because the attached adjective, dobrih, is clearly in the genitive plural.
Why does the sentence use the indefinite adjective dinamičan instead of the definite dinamični?
Using the indefinite dinamičan implies "a dynamic team" in a general sense, focusing on the characteristic of being dynamic. If the speaker were referring to a specific, already-known team ("the dynamic team we were just talking about"), they would use the definite form dinamični.
Is lišen an adjective or a verb here?