Word
Je li čovječanstvo odustalo od kolonizacije u dvadesetom stoljeću?
Meaning
Did humanity give up on colonization in the twentieth century?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Je li čovječanstvo odustalo od kolonizacije u dvadesetom stoljeću?
biti
to be (sam, si, je)
li
question particle
od
from
dvadeseti
twentieth
Questions & Answers about Je li čovječanstvo odustalo od kolonizacije u dvadesetom stoljeću?
Why is u dvadesetom stoljeću in the locative case here instead of the accusative?
This is the standard way to express broad temporal locations in Croatian. When an event happens within a large, defined period of time, such as a month, a year, or a century like stoljeće, you use the preposition u followed by the locative case.
Why do we say od kolonizacije when the English translation says gave up on colonization?
The Croatian verb odustati (to give up, to abandon) is always followed by the preposition od and the genitive case. You can think of it literally as stepping away from an idea or action, rather than giving up on it.
Why does the verb end in -o in odustalo?
The past tense verb must agree with the subject's gender. The subject here is čovječanstvo (humanity). Like most abstract or collective nouns ending in -stvo, it is a neuter singular noun, so the active past participle takes the neuter singular ending -o.
What kind of word is dvadesetom and why does it have that ending?
It is the ordinal number dvadeseti (twentieth). In Croatian, ordinal numbers act exactly like definite adjectives. It takes the ending -om because it must match stoljeću, which is in the neuter locative singular.