Questions & Answers about Ne čekamo večerašnje vijesti.
How exactly is the adjective večerašnje formed from the word for 'tonight'?
Why does večerašnje end in -e in this sentence?
It is modifying vijesti, which is the direct object of čekamo and therefore in the accusative case. Since vijest is a feminine noun, its plural accusative form is vijesti, and the matching feminine plural accusative adjective ending is -e.
Doesn't the verb čekati sometimes take the genitive case? Why is it accusative here?
The verb čekati usually takes the accusative for specific, known things or people, such as this specific evening news broadcast. It only takes the genitive when you are waiting for an unspecified amount of something or an abstract concept.
In English, 'news' is singular. Is vijesti singular or plural in Croatian?
It is plural here. In Croatian, vijest is a single piece of news, while vijesti refers to multiple pieces of news or a news broadcast. Because this sentence refers to the evening news program, the plural form is used.
Learn Ne čekamo večerašnje vijesti and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free