Breakdown of Nadalje, zbog loše higijene tražimo odštetu.
tražiti
to look for / to demand, request
loš
bad
zbog
because of
higijena
hygiene
nadalje
furthermore
odšteta
compensation
Questions & Answers about Nadalje, zbog loše higijene tražimo odštetu.
How does nadalje fit into a structured argument alongside phrases like kao prvo?
The word nadalje means "furthermore" or "moreover". When building a case or making a list of complaints, you can use it to introduce an additional point after you have already used enumerative markers like kao prvo (firstly) and kao drugo (secondly).
Why does the phrase zbog loše higijene end in "-e" instead of "-a"?
The preposition zbog (because of) always forces the following noun phrase into the genitive case. Since loša higijena is a feminine noun phrase, both the adjective and the noun change their "-a" endings to "-e" in the genitive.
I learned that tražiti means "to look for". Why is it translated as "demand" here?
While tražiti is commonly used for searching for something physical, it is also the standard verb used to express making a formal request, demanding something, or claiming a right. In a legal or consumer context like seeking an odšteta (compensation), it translates best as "demand" or "claim".
What is the base form of odštetu?
The dictionary form is odšteta, a feminine noun meaning compensation or damages. It takes the accusative "-u" ending here because it is the direct object receiving the action of the verb tražimo.
Learn Nadalje, zbog loše higijene tražimo odštetu and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free