Breakdown of Želim se riješiti starih papira.
star
old
željeti
to want
papir
paper
riješiti se
to get rid of (+ genitive)
Questions & Answers about Želim se riješiti starih papira.
Why is starih papira in the genitive case here instead of the accusative?
This is exactly what the current lesson is about! The verb riješiti se (to get rid of) is one of those special verbs that requires its object to be in the genitive case, not the accusative.
I learned that riješiti means "to solve". How does it mean "to get rid of" in this sentence?
You are right about riješiti meaning "to solve" (like a problem or an equation). However, when you make it reflexive by adding se, the meaning changes to "to get rid of" or "to free oneself from". So, riješiti problem is "to solve a problem", but riješiti se problema is "to get rid of a problem".
Why is the reflexive pronoun se placed after Želim and not after riješiti?
This is due to the strict word order rules for clitics (small, unstressed words like se). Clitics generally need to take the second position in a sentence. Here, the first position is taken by the verb Želim, so se must come immediately after it, even though it logically belongs with the infinitive riješiti.
The word papira can be both genitive singular and genitive plural. How do we know it is plural here?
You can tell it is plural by looking at the adjective describing it! The adjective starih ends in -ih, which is the clear genitive plural ending. If it were singular (meaning "of the old paper"), the adjective would be starog, making the phrase starog papira.
Learn Želim se riješiti starih papira and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free