Word
Majka mora brzo uspavati dijete.
Meaning
The mother must quickly put the child to sleep.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Majka mora brzo uspavati dijete.
Wait, if this lesson is about the '-t-' stem in dijete, why is there no extra '-t-' in this sentence?
Because dijete (child) is the direct object here, which means it's in the Accusative case. For this neuter noun, the Accusative singular is exactly the same as the Nominative singular form (dijete). The expanded -t- stem (like in the Genitive djeteta or Dative djetetu) doesn't appear in the Nominative or Accusative cases.
Is uspavati a perfective or imperfective verb?
Uspavati is perfective, meaning the focus is on the completed action—successfully getting the child to fall asleep. If the mother were just in the continuous process of trying to put the child to sleep, you would use the imperfective form, uspavljivati.
Why does the adverb brzo go right in the middle of the verbs mora and uspavati?
Adverbs usually go right before the verb they modify. Here, brzo (quickly) modifies the action of putting the child to sleep (uspavati). Placing it directly between the modal verb (mora) and the infinitive (uspavati) is the most natural word order in Croatian for this type of phrase.
Could I say Majka mora brzo da uspava dijete instead of using the infinitive?