Breakdown of Gdje si spojio mikrofon za bubanj?
biti
to be (sam, si, je)
gdje
where
spojiti
to connect
za
for (+ accusative)
Questions & Answers about Gdje si spojio mikrofon za bubanj?
Why doesn't the word mikrofon have a special accusative ending here since it is the direct object?
Because mikrofon is a masculine inanimate noun (a non-living thing). In Croatian, masculine inanimate nouns in the accusative case look exactly like they do in the nominative (dictionary) case. If you were talking about a living thing being the object, you would need to add an -a ending.
Could I use kamo instead of gdje here, since plugging something in implies movement to a destination?
While plugging a cable involves movement, with the verb spojiti (to connect), Croatians typically use gdje to ask about the location where the connection takes place. If you want to ask exactly what device or port the mic was plugged into, it is more natural to ask Na što si spojio...? (What did you connect it onto?).
Is the noun bubanj (drum) in the nominative or accusative case after za?
It is in the accusative case. The preposition za takes the accusative when it indicates purpose or intended use, like a microphone intended 'for the drum'. Just like mikrofon, bubanj is masculine and inanimate, so its accusative form is identical to its nominative form.
What is the imperfective form of the verb spojiti (to plug in / to connect)?
The imperfective form is spajati. You use spojiti (as seen in this sentence's past tense form spojio) for the completed action of making the connection, whereas you would use spajati if you were talking about the ongoing process of connecting various cables.