Redovna linija vozi neprestano od jutra do ponoći.

Questions & Answers about Redovna linija vozi neprestano od jutra do ponoći.

How do the words for "morning" and "midnight" change to fit the od ... do structure here?
The prepositions od (from) and do (to/until) both require the Genitive case to show a span of time. The neuter noun jutro (morning) becomes jutra. The noun ponoć (midnight) becomes ponoći.
Wait, why is the genitive of ponoć formed by adding -i?
Ponoć is a feminine noun that ends in a consonant, just like noć (night) or stvar (thing). For this specific group of feminine nouns, the Genitive case is formed by adding an -i, making it ponoći.
Why does the sentence use vozi (drives) instead of a word for "runs"?
In English, we say a bus or train line "runs." In Croatian, vehicles and transport lines "drive" (voziti). If you used the literal word for "runs" (trči), it would sound like the bus is physically jogging down the street!
The word neprestano translates to "continuously." Is it related to the verb for stopping?
Yes, it comes from the verb prestati (to stop or cease). By adding the negative prefix ne- and making it an adverb, neprestano literally means "unceasingly" or "without stopping."

Learn Redovna linija vozi neprestano od jutra do ponoći and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free