Breakdown of Uvijek sam se bojao samoće.
biti
to be (sam, si, je)
uvijek
always
bojati se
to be afraid
samoća
loneliness
Questions & Answers about Uvijek sam se bojao samoće.
Why is the word for loneliness in the form samoće instead of samoća?
The verb bojati se (to be afraid of) requires the object you fear to be in the genitive case. The base form of the noun is samoća (feminine), so it changes to samoće in the genitive.
Why is the order sam se and not se sam?
Croatian has strict rules for the order of small, unstressed words called clitics. The verbal auxiliary sam always comes before the reflexive pronoun se.
How would this sentence change if a woman were speaking?
The verb form bojao is the masculine past tense participle. A female speaker would use the feminine form bojala, making the sentence Uvijek sam se bojala samoće.
Is the noun samoća related to the adjective sam (alone)?
Yes! Samoća (loneliness or solitude) is built directly from sam. The suffix -oća is often used in Croatian to turn adjectives into abstract nouns, similar to how čist (clean) becomes čistoća (cleanliness).