Breakdown of Vukovi i lavovi su opasne životinje.
biti
to be (sam, si, je)
i
and (additive)
opasan
dangerous
životinja
animal
Questions & Answers about Vukovi i lavovi su opasne životinje.
Why do vuk and lav become vukovi and lavovi in the plural instead of just adding -i?
Because they are short, one-syllable masculine nouns. In Croatian, most one-syllable masculine nouns need an extra piece added before the plural ending. Since vuk and lav do not end in a 'soft' consonant, they use the -ov- piece, making them vukovi and lavovi.
Doesn't the letter k in vuk usually change when making a plural?
You are remembering a rule where k often changes to c before the plural ending -i (like dječak becoming dječaci). However, because we added the -ov- piece first, the -i attaches to the v instead. Since the -i no longer touches the k, the k stays exactly as it is!
Since wolves and lions are masculine nouns, why is the adjective opasne (dangerous) in the feminine form?
Because opasne is directly attached to the noun životinje (animals). In Croatian grammar, adjectives must match the gender of the noun they describe. Even though wolves and lions are masculine, the word životinja is feminine, so it takes the feminine plural adjective opasne.
How do we know životinje is plural here?