Breakdown of Radimo sa službenim dokumentima.
raditi
to work
dokument
document (m)
sa
with (before certain consonants)
služben
official
Questions & Answers about Radimo sa službenim dokumentima.
Why does the adjective službenim end in -im when the noun dokumentima ends in -ima?
Nouns and adjectives have different ending patterns, so they do not always rhyme. For masculine plural words in the instrumental case, adjectives take the ending -im, while nouns take the ending -ima.
Why is the word for "with" written as sa here instead of just s?
The preposition s becomes sa when the word right after it starts with a similar hissing sound, specifically s, z, š, or ž. Because službenim starts with s, we add the a so it is easier to pronounce.
What case is službenim dokumentima in, and why?
It is in the instrumental case. The preposition s or sa (meaning "with") always forces the following noun and its adjectives into the instrumental case.
What is the base form of dokumentima, and what gender is it?
The base form is dokument, which is a regular masculine noun. When most masculine nouns become plural and go into the instrumental case, they take the ending -ima.