Questions & Answers about Moraš sići ovdje.
Why is there no word for 'to' between moraš and sići?
In Croatian, modal verbs like morati (to have to / must) are followed directly by the infinitive form of the second verb (sići). You don't need a connecting word like 'to' in English.
How do we know it means 'you' have to get off, since the word ti (you) isn't in the sentence?
The ending of the verb tells us the subject. The -š at the end of moraš specifically means 'you' (singular, informal). In Croatian, you can drop the pronoun ti unless you really want to emphasize it.
Does sići only mean getting off a bus or train?
It is the standard word for getting off public transport, but its literal meaning is 'to go down' or 'to descend'. You can also use it for walking down the stairs or climbing down from a mountain.
Is the word order fixed, or could I say Ovdje moraš sići?
You can definitely say Ovdje moraš sići. Croatian word order is very flexible, so moving ovdje (here) to the front of the sentence is perfectly fine and just puts a little more emphasis on the location.
Learn Moraš sići ovdje and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free