Breakdown of Nemojte voziti brzo.
voziti
to drive / to ride (a snowboard, skis)
brzo
quickly
nemoj
do not (sg., pl. nemojte)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Nemojte voziti brzo.
Why do we use nemojte instead of just saying ne?
Why is the verb voziti in its dictionary form (infinitive)?
When you use the negative command words nemoj or nemojte, the main action verb that follows it must stay in its basic dictionary form (the infinitive). Because nemojte already shows who is receiving the command, voziti does not need to change its ending.
How would I say this to just one person I know well?
You would change the helper word to the singular, informal version: nemoj. The sentence becomes Nemoj voziti brzo. The main verb voziti stays exactly the same!
I learned the word for fast is brz. Why does it end in -o here?
Brz is an adjective used to describe things (like a fast car). Here, the word describes how the action of driving is done, which makes it an adverb (quickly). In Croatian, you usually turn an adjective into an adverb by adding an -o to the end, giving us brzo.