Stating and backing up an opinion (stajalište, potkrijepiti, naglasiti)

Your standpoint and your claims

At B2 an opinion is no longer just mislim da…. Croatian discussion language has a small set of nouns for the parts of an argument: stajalište (standpoint, point of view), tvrdnja (claim, assertion) and the razlozi za i protiv (reasons for and against). Poštujem tvoje stajalište, ali se ne slažem. The formula you met in the previous lesson now gets its own card: po mom mišljenju (in my opinion) — Po mom mišljenju, ovaj plan je dobar.

The verbs of arguing

verbmeaningtypical object
iznijetito put forwardmišljenje, stav, razloge
obrazložitito explain, give reasons forodgovor, odluku
potkrijepitito back up, substantiatetvrdnju (dokazima, primjerom)
naglasitito emphasizeda…, važnost
istaknutito point out, highlightda…, dobre strane

All five are perfective — the exam texts use them in the past and with moramo, treba. Svaku tvrdnju moraš potkrijepiti primjerom. Note the instrumental of means: potkrijepiti dokazima, primjerom.

Getting to a conclusion

doći do zaključka (to reach a conclusion) is the fixed phrase — do + genitive, like the impersonal doći do you know: Došla je do zaključka da mora promijeniti posao. And to make someone notice something, obratiti pozornost na + accusative — the formal partner of paziti: Obratite pozornost na ovo pravilo.

Contributors