Gradual change (sve + comparative)

To describe a gradual change or ongoing trend (like "harder and harder" or "increasingly complex"), use the word sve followed by a comparative adjective or adverb.

increasingly (with a comparative)
sve

Sve + Comparative Adjectives

When describing a noun, place sve in front of the comparative adjective. The adjective must agree with the noun in gender, number, and case:

The market is increasingly complex.
Tržište je sve složenije.
Although inflation is falling, prices are increasingly unpredictable.
Iako inflacija pada, cijene su sve nepredvidivije.
Technological progress is an increasingly challenging task.
Tehnološki napredak je sve izazovniji zadatak.

Sve + Comparative Adverbs

To describe an action changing over time (like "faster and faster" or "increasingly slowly"), use sve followed by a comparative adverb. Adverbs do not change form for gender, number, or case:

Inflation will not stop growing increasingly fast.
Inflacija neće prestati rasti sve brže.
As we age, we adapt to technological changes increasingly slowly.
Dok starimo, sve se sporije prilagođavamo tehnološkim promjenama.

Using Different Cases

The word sve is invariable and never changes. If the phrase modifies a noun, only the comparative adjective declines to match the noun's case.

For example, with the dative case (used after the verb prilagođavati se):

The competition started adapting to the increasingly complex market.
Konkurencija se počela prilagođavati sve složenijem tržištu.

Or as a direct object taking the accusative case:

They continued to solve increasingly challenging technological problems.
Nastavili su rješavati sve izazovnije tehnološke probleme.

Contributors