Getting a Tattoo

QuestionAnswer
sketch
skica
As you can see, the sketch is ready.
Kao što vidiš, skica je spremna.
sterile
sterilan
to tattoo
tetovirati
Everything is sterile here, so I can tattoo you.
Ovdje je sve sterilno, pa te mogu tetovirati.
If I were getting a tattoo, I would choose this sketch.
Kad bih se tetovirao, izabrao bih ovu skicu.
As I said, every needle must be sterile.
Kao što sam rekao, svaka igla mora biti sterilna.
skin
koža
to apply cream
namazati
The skin is dry, so you must apply cream to it.
Koža je suha, pa ju moraš namazati.
redness
crvenilo
As you see, the redness has already disappeared.
Kao što vidiš, crvenilo je već nestalo.
to peel (flake off)
ljuštiti se
If you applied cream to the skin, it wouldn't peel.
Kad bi namazao kožu, ne bi se ljuštila.
to heal
zacijeliti
Hygiene is important, so the skin will heal quickly.
Higijena je važna, pa će koža brzo zacijeliti.
As you see, the wound has healed.
Kao što vidiš, rana je zacijelila.
permanent
trajan
to fade
izblijedjeti
The color is permanent, so it won't fade.
Boja je trajna, pa neće izblijedjeti.
If hygiene were bad, the tattoo wouldn't be permanent.
Kad bi higijena bila loša, tetovaža ne bi bila trajna.
If the skin peeled, the tattoo would fade.
Kad bi se koža ljuštila, tetovaža bi izblijedjela.
Do not panic, the redness is not dangerous.
Nemoj paničariti, crvenilo nije opasno.

Contributors