Breakdown of تعتمد الدعاية السياسية على التضليل.
الal
the
سياسيsiyâsiyy
political
اعتمد علىi'tamada 'alâ
to rely on
دعايةdi'âya
propaganda
تضليلtadlîl
misinformation
Questions & Answers about تعتمد الدعاية السياسية على التضليل.
Is the verb تعتمد always followed by the preposition على?
Yes, the verb اعتمد (to rely or depend) almost exclusively pairs with the preposition على. At this level, it is highly recommended to memorize this as a fixed chunk of vocabulary: يعتمد على (relies on).
Does the word الدعاية always carry a negative meaning like "propaganda"?
Not necessarily. On its own, الدعاية simply means advertising, promotion, or publicity. It shares a root with words for calling or inviting. It only takes on the heavier, negative English meaning of "propaganda" when used in political or state contexts, like الدعاية السياسية here.
How does the grammatical form of التضليل (misinformation) help explain its exact meaning?
التضليل is a Form II verbal noun (masdar). Its root ض ل ل means to stray, err, or get lost. Because Form II patterns often make an action causative (causing someone else to do the root action), this noun specifically means the act of causing others to go astray, which gives us "misleading" or "misinformation".
Could we use أخبار كاذبة instead of التضليل in this sentence?
You could, but the meaning shifts slightly. أخبار كاذبة means "fake news" or literally "lying news", which refers to actual fabricated stories. التضليل refers to the broader, more abstract concept of deception and misleading the public, which fits the general mechanism of political propaganda much better.
Learn تعتمد الدعاية السياسية على التضليل and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free