Breakdown of ما إن ارتطمت الشاحنة بالجدار حتى استيقظت الحارسة النائمة.
الal
the
استيقظistayqaza
to wake up
حارسhâris
guard
جدارjidâr
wall (of a building)
شاحنةshâhina
truck
نائمnâ'im
asleep
ما إنmâ 'in
no sooner
ارتطم بirtatama bi
to crash into
حتىhattâ
than (after 'no sooner had')
Learn ما إن ارتطمت الشاحنة بالجدار حتى استيقظت الحارسة النائمة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free