لم تكن المفتشة قد لاحظت القبو رطوبته.lam takuni al-mufattishatu qad lâhazati al-qabwa rutûbatahuThe female inspector had not noticed the basement's dampness.Breakdown of لم تكن المفتشة قد لاحظت القبو رطوبته.الaltheهhuhis / him (object) / it (dummy pronoun after لأن)كانkânato beقدqadalready