هذه السقطة أسوأ من القفزة.hâdhihi as-saqtatu aswa'u mina al-qafzati
This fall is worse than the jump.
Breakdown of هذه السقطة أسوأ من القفزة.
الal
the
هذهhâdhihi
this (f)
منmin
than
أسوأaswa'
worst / worse
قفزةqafza
jump
سقطةsaqta
fall
Questions & Answers about هذه السقطة أسوأ من القفزة.
How do السقطة (the fall) and القفزة (the jump) show the Noun of Once pattern?
Both words are built from Form I verbs using the pattern فَعْلَة (fa'lah). The root for falling is س-ق-ط, so سَقْطَة means 'one single fall'. The root for jumping is ق-ف-ز, making قَفْزَة 'one single jump'. The pattern perfectly captures a single instance of an action.
Why do we use the feminine demonstrative هذه (this) here?
Because the Noun of Once pattern فَعْلَة always ends with the feminine marker taa marbuuTa (ة), these nouns are grammatically feminine. Therefore, they require the feminine word for 'this' (هذه).
Why does هذه السقطة mean 'this fall' and not 'This is the fall'?
In Arabic, to say 'this [noun]', the noun must be definite (having ال, like السقطة). If you wanted to say 'This is a fall,' you would use the indefinite form: هذه سقطة. Because there is no verb for 'is' in the present tense, the complete thought actually starts at the comparative أسوأ (worse).
Since السقطة is feminine, why doesn't the adjective أسوأ (worse) have a feminine ending?
When using a comparative adjective (on the أَفْعَل pattern) followed directly by مِن (than), it stays in its default masculine singular form. It does not change to match the gender or number of the noun being described. So, it remains أسوأ even though السقطة is feminine!
Learn هذه السقطة أسوأ من القفزة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free