Usages of عبر
منع الحارس الجميع، ولم يعبر الحاجز إلا المدير.mana'a al-hârisu al-jamî'a, wa lam ya'buri al-hâjiza illâ al-mudîru.
The guard prevented everyone, and no one crossed the barrier except the manager.
لن تعبر هذا الحاجز إلا بتصريح.lan ta'bura hâdha al-hâjiza illâ bitasrîh.
You will only cross this barrier with a permit.
لم يعبر المشاة الشارع بسبب إغلاق مسار السكة.lam ya'buri al-mushâtu ash-shâri'a bisababi ighlâqi masâri as-sikkah
The pedestrians did not cross the street due to the closure of the rail route.
تعبر الرحلات الدولية قارات كثيرة.ta'buru ar-rihlâtu ad-duwaliyyatu qârrâtin kathîratan
International flights cross many continents.
قف عند الإشارة، ثم اعبر الشارع.qif 'inda l-ishâra, thumma u'buri sh-shâri'
Stop at the signal, then cross the street.
عبرنا النهر عبر الجسر القديم.'abarnâ an-nahra 'abra al-jisri al-qadîm.
We crossed the river by the old bridge.
Learn عبر and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free