Breakdown of لن ننام في الخيمة لأنها ليست آمنة.
الal
the
فيfî
in / about, regarding
هاhâ
her / her (object) / it (feminine)
نامnâma
to sleep
ليسlaysa
to not be
لأنli'anna
because
لنlan
will not
خيمةkhayma
tent
آمنâmin
safe
Questions & Answers about لن ننام في الخيمة لأنها ليست آمنة.
How does لن change the verb ننام in this sentence?
The word لن negates the future, meaning "will not". It also forces the verb into the subjunctive mood. For ننام (we sleep), this means the final vowel changes from a "u" sound (damma) to an "a" sound (fatha), making it ننامَ (nanāma).
Why is the suffix ها added to the word لأن?
The word لأن means "because." In Arabic, you must attach a pronoun suffix to it when it introduces a subject. The ها means "it" and is feminine to match the word for tent (الخيمة). So, لأنها literally means "because it...".
Why do we use ليست for "is not" instead of لا?
We use forms of ليس to negate sentences that don't have an action verb. Because we are saying "it is not safe" referring to the tent (الخيمة), which is a feminine noun, we use the feminine form ليست rather than the masculine ليس.
Why does the adjective آمنة (safe) end with a taa marbuuta (ة)?
Adjectives must match the gender of the noun they describe. Because الخيمة (the tent) is feminine, the adjective must also take the feminine ending, changing the masculine آمن to the feminine آمنة.
Learn لن ننام في الخيمة لأنها ليست آمنة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free