Breakdown of انقطع الاتصال لأن الإشارة ضعيفة.
الal
the
لأنli'anna
because
إشارةishâra
signal
ضعيفda'îf
weak
اتصالittisâl
connection; contact, (phone) call
انقطعinqata'a
to disconnect / to snap, break (of a rope)
Questions & Answers about انقطع الاتصال لأن الإشارة ضعيفة.
How does the word لأن (because) work in this sentence?
The word لأن means 'because,' and a key rule for this lesson is that it must be followed by a noun or an attached pronoun, never a verb. Here, it is followed directly by the noun الإشارة (the signal).
If I am reading this sentence with the formal vowel endings, how does لأن change the pronunciation of the next word?
لأن is a 'sister' of إنّ (inna), which means the noun right after it must take an 'a' sound (accusative case) at the end. So, the noun is pronounced الإشارةَ (al-ishārata) instead of its default 'u' sound (al-ishāratu).
Why does the adjective ضعيفة (weak) end with the letter ة?
It is describing the word الإشارة (the signal). Since الإشارة is a feminine noun (because it also ends in a ة), the adjective must match it in gender. Therefore, we use the feminine form ضعيفة instead of the masculine form ضعيف.
The verb انقطع translates to 'dropped' here. What is its literal meaning?
The root of this verb is ق ط ع, which relates to cutting. The specific word pattern used here (انقطع) means 'to be cut off' or 'to become disconnected.' So literally, the sentence starts by saying 'The connection was cut off...'
Learn انقطع الاتصال لأن الإشارة ضعيفة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free