Breakdown of هل هناك طابور طويل للأفعوانية؟
الal
the
هناكhunâka
there
هلhal
is / are (question marker)
طويلtawîl
tall / long
لli
for, to (attached)
طابورtâbûr
queue
أفعوانيةuf'uwâniyya
rollercoaster
Questions & Answers about هل هناك طابور طويل للأفعوانية؟
If هناك usually means 'there' like a location, how do we know it means 'there is' in this sentence?
While هناك does mean 'there' as a place, when it's used at the beginning of a statement (or right after a question word like هل), it acts as the phrase 'there is' or 'there are'. You don't need a separate verb for 'is'!
Why do we put هل before هناك?
هل is a special particle that turns a statement into a yes/no question. While English changes the word order ('There is' becomes 'Is there'), Arabic just takes the regular statement and sticks هل at the very beginning.
Why does طويل (long) come after طابور (queue)?
In Arabic, adjectives (describing words) always come after the noun they describe. Also, because طابور (queue) is a masculine word, the adjective طويل (long) stays in its default masculine form, without adding a ة (taa marbuuta) at the end.
The dictionary says 'the rollercoaster' is الأفعوانية, so why is it written as للأفعوانية here?
This is a very common spelling rule you'll see a lot! When you attach the prefix لـ (which means 'for' or 'to') to a word that starts with the definite article الـ ('the'), the first letter (the ا) drops out completely. So, لـ (for) + الأفعوانية (the rollercoaster) combines to become للأفعوانية (for the rollercoaster).
Learn هل هناك طابور طويل للأفعوانية؟ and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free