الأب رجل ذكي.

Breakdown of الأب رجل ذكي.

الal
the
رجلrajul
man
ذكيzakî
smart
أبabun
father

Questions & Answers about الأب رجل ذكي.

Where is the word for "is" in this sentence?
In Arabic, equational sentences (sentences that state "A is B") don't use a word for "is" in the present tense. You simply place the subject, الأب (the father), right next to the predicate, رجل ذكي (a smart man), and the "is" is automatically understood.
Why is the phrase ordered as رجل ذكي (man smart) instead of "smart man"?
In Arabic, adjectives always come after the noun they are describing. Because of this rule, you write the noun رجل (man) first, followed by the adjective ذكي (smart).
Why doesn't the adjective ذكي have the prefix الـ (al-) attached to it?
Adjectives in Arabic must match their nouns exactly when it comes to being definite (having "the") or indefinite (not having "the"). Since رجل means "a man" and has no الـ, its adjective ذكي must also remain indefinite. If you wanted to say "the smart man", you would add it to both words: الرجل الذكي.
How would I use the question words from this lesson to ask "Who is the father?"
You would use the question word من (man), which means "who" for people. To ask "Who is the father?", you simply say من الأب؟ by putting the question word right before the definite noun.

Learn الأب رجل ذكي and more in Arabic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free