Usages of سيارة
أين السيارة الآن؟ayna as-sayyâratu al-âna?
Where is the car now?
السيارة هناك.as-sayyâratu hunâka
The car is there.
السيارة على الشارع.as-sayyâratu 'alâ ash-shâri'i.
The car is on the street.
السيارة سريعة.as-sayyâratu sarî3ah.
The car is fast.
أهذه السيارة جديدة أم قديمة؟a hâdhihi s-sayyâratu jadîdatun am qadîmatun?
Is this car new or old?
مفتاحي في السيارة.miftâhî fî as-sayyârah.
My key is in the car.
سيارتكم أمام الحديقة.sayyâratukum amâma al-hadîqati
Your (pl.) car is in front of the garden.
محرك السيارة قوي.muharriku as-sayyârati qawiyy
The car's engine is strong.
هل محرك السيارة جديد؟hal muharriku ssayyârati jadîd?
Is the car's engine new?
ما لون السيارة؟mâ lawnu s-sayyârah?
What is the car's color?
أين إطار السيارة؟ayna itâru s-sayyârah?
Where is the car's tire?
إطار السيارة هنا.itâru as-sayyârati hunâ.
The car's tire is here.
هل سعر السيارة ممتاز؟hal si'ru as-sayyârati mumtâz?
Is the car's price excellent?
الرخصة على زجاج السيارة.ar-rukhsatu alâ zujâji as-sayyârati.
The license is on the car's glass.
زجاج السيارة نظيف.zujâju as-sayyârati nazhîfun
The car's glass is clean.
لوحة السيارة نظيفة.lawhatu s-sayyârati nazîfatun
The car's plate is clean.
ما رقم لوحة السيارة؟mā raqmu lawḥati s-sayyārati
What is the car's plate number?
ذهب الضيف إلى الفندق بالسيارة.dhahaba ad-dayfu ilâ al-funduqi bis-sayyârati.
The guest went to the hotel by car.
المفتاح للسيارة، لا للحافلة.al-miftâhu lissayyârati, lâ lilhâfilati.
The key is for the car, not for the bus.
ذهب الطبيب إلى المستشفى بالسيارة.dhahaba at-tabibu ila al-mustashfa bis-sayyarati
The doctor went to the hospital by car.
عندي مشكلة في السيارة.'indî mushkilatun fî s-sayyârah
I have a problem in the car.
نحن لا نركن السيارة في الشارع.nahnu lâ narkunu as-sayyârata fî ash-shâri'i
We do not park the car in the street.
وقفت سيارتان اثنتان في الشارع.waqafat sayyâratâni ithnatâni fi ash-shâri'i
Two cars stopped in the street.
عذرا يا شرطي، أين سيارة الشرطة؟'udhran yâ shurtiyy, ayna sayyâratu ash-shurtah?
Excuse me, officer, where is the police car?
هل كانت عندك خريطة في السيارة؟hal kânat 'indaka kharîtatun fis-sayyârati?
Did you have a map in the car?
وقفت سبعون سيارة في الشارع.waqafat sabauna sayyaratan fi ash-shariai.
Seventy cars stopped in the street.
هذه سيارتهم.hâdhihi sayyâratuhum.
This is their car.
سيارتي مثل سيارتك.sayyârati mithlu sayyâratika
My car is like your car.
هذه مجلة عن السيارات.hâdhihi majallatun 'ani ssayyârât
This is a magazine about cars.
هذه سيارة قديمة.hâdhihi sayyâratun qadîmatun
This is an old car.
هذه السيارة قديمة.hâdhihi as-sayyâratu qadîmah.
This car is old.
هذه هي السيارة.hâdhihi hiya as-sayyâratu
This is the car.
هذه سيارة حمراء.hâdhihi sayyâratun hamrâ'u
This is a red car.
الدراجة الزرقاء أبطأ من السيارة.ad-darrâjatu az-zarqâ'u abta'u mina as-sayyârati
The blue bicycle is slower than the car.
الشاحنة الصفراء أكبر من السيارة الحمراء.ash-shâhinatu as-safrâ'u akbaru mina as-sayyârati al-hamrâ'i
The yellow truck is bigger than the red car.
السيارة في جانب الشارع.as-sayyâratu fî jânibi ash-shâri'i.
The car is on the side of the street.
لا، باع المدير سيارتين.lâ, bâa al-mudîru sayyâratayni
No, the manager sold two cars.
الرجل الذي في السيارة ما زال ينتظر على الجسر.ar-rajulu lladhi fi s-sayyarati ma zala yantazir 'ala l-jisr
The man who is in the car is still waiting on the bridge.
لم يشتر سيارة لأنه يريد أن يوفر المال.lam yashtari sayyâratan li'annahu yurîdu an yuwaffira al-mâla.
He did not buy a car because he wants to save money.
يستخرجون الحديد لصناعة السيارات.yastakhrijûna al-hadîda lisinâ'ati as-sayyârât
They extract iron for the car industry.
هل يستهلكون هذه المادة في صناعة السيارات؟hal yastahlikûna hâdhihi al-mâddata fî sinâ'ati as-sayyârât?
Do they consume this material in the car industry?
بعض الناس يفضلون استخدام السيارات.ba'du n-nâsi yufaddilûna istikhdâma s-sayyârât
Some people prefer using cars.
قد يضع الرجل المسلح جهازا متفجرا في السيارة.qad yada'u ar-rajulu al-musallahu jihâzan mutafajjiran fis-sayyârah
The armed man might put an explosive device in the car.
انفجر محرك السيارة في الشارع.infajara muharriku as-sayyarati fi ash-shari'i
The car engine exploded in the street.
ظننت أن السيارة ستنقلب.zhanantu anna as-sayyârata satanqalibu.
I thought that the car would overturn.
ينفصل الإطار عن السيارة.yanfasilu al-itâru 'ani as-sayyârati.
The tire separates from the car.
انزلاق السيارة على الثلج خطير جدا.inzilâqu as-sayyârati 'alâ ath-thalji khatîrun jiddan
The slipping of the car on the snow is very dangerous.
يحصل الشرطي على الإذن قبل أن يفتش السيارة.yahsulu ash-shurtiyyu 'alâ al-idhni qabla an yufattisha as-sayyârata.
The policeman gets the permission before he inspects the car.
لاحظت السيارة مسرعة في الشارع.laaHaZtu as-sayyaarata musri`atan fi ash-shaari`
I noticed the car speeding in the street.
سيارتهما جديدة.sayyâratuhumâ jadîdatun
Their (two) car is new.
أين سيارتكما؟ayna sayyâratukumâ?
Where is your (two) car?
عندها سيارة وردية.'indahâ sayyâratun wardiyyah
She has a pink car.
عندي سيارة زرقاء فاتحة.indî sayyâratun zarqâ'u fâtiha.
I have a light blue car.
كانت المرأة جالسة في السيارة ومعها سلاح.kânatil mar'atu jâlisatan fis-sayyârati wa ma'ahâ silâh
The woman was sitting in the car with a weapon.
كانت السيارة ستنزلق في الطين.kânati s-sayyâratu satanzaliqu fi t-tîn.
The car was going to slip in the mud.
تعطلت سيارتي في الازدحام، ووصلت وقد فاتني المشهد.ta'attalat sayyârati fi al-izdihâm, wa wasaltu wa qad fâtani al-mashhad.
My car broke down in the traffic, and I arrived when the scene had already passed me.
قرأنا مقارنة بين السيارات. أما السيارة الأمريكية فهي متينة.qara'nâ muqâranatan bayna as-sayyârâti. ammâ as-sayyâratu al-amrîkiyyatu fahiya matînatun.
We read a comparison between the cars. As for the American car, it is durable.
عندما زرت مصر، كانت عندي سيارة أوتوماتيكية.'indama zurtu misra, kânat 'indî sayyâratun ûtûmâtîkiyyah
When I visited Egypt, I had an automatic car.
كان عنده تأمين شامل عندما استأجر السيارة.kâna 'indahu ta'mînun shâmilun 'indamâ ista'jara as-sayyârata.
He had comprehensive insurance when he rented the car.
كان عندنا وقود عندما توقفت السيارة.kâna 'indanâ waqûdun 'indamâ tawaqqafati s-sayyâratu
We had fuel when the car stopped.
استخدمت السيارة الأوتوماتيكية لمسافة مئة كيلومتر.istakhdamatis-sayyâratal-otomâtikiyyata limasâfati mi'ati kîlûmitrin
She used the automatic car for a distance of one hundred kilometers.
يجب أن تملأ خزان الوقود قبل أن ترجع السيارة.yajibu an tamla'a khazzâna al-waqûdi qabla an turji'a as-sayyârata
You must fill the fuel tank before you return the car.
مريم لا تحب السيارة الأوتوماتيكية.maryamu lâ tuhibbu s-sayyârata l-'ûtûmâtîkiyyah
Maryam does not like the automatic car.
كان خزان سيارتها صغيرا جدا.kâna khazzânu sayyâratihâ saghîran jiddan
Her car's tank was very small.
سيارة الإطفاء أسرع من سيارة الإسعاف.sayyâratu l-itfâ'i asra'u min sayyârati l-is'âf.
The fire engine is faster than the ambulance.
البساط مطوي في السيارة.al-bisâtu matwiyyun fî as-sayyârati.
The mat is folded in the car.
إذا غسل الرجل السيارة، أزال الوسخ.idhâ ghasala r-rajulu s-sayyârata, azâla l-wasakha.
If the man washes the car, he removes the dirt.
هل شفطت المرأة داخل السيارة؟hal shafaTati al-mar'atu dâkhila as-sayyârati?
Did the woman vacuum the inside of the car?
إذا شطف العامل الرغوة، أصبحت السيارة نظيفة.idhâ shatafa al-âmilu ar-raghwata, asbahati as-sayyâratu nazîfatan
If the worker rinses the lather, the car becomes clean.
شطفنا السيارة بالماء البارد.shatafnâ as-sayyârata bil-mâ'i al-bâridi
We rinsed the car with cold water.
يجب أن نجفف السيارة بسرعة.yajibu an nujaffifa as-sayyârata bisur'ah.
We must dry the car quickly.
جففت السائقة السيارة بالمنشفة.jaffafati s-sâ'iqatu s-sayyârata bil-minshafah.
The driver dried the car with the towel.
أصبح الملمع مهما للسيارة.asbaha al-mulammi'u muhimman lissayyarati
The polish became important for the car.
قاد صديقي سيارة دارت في منحنى مظلم.qâda sadîqî sayyâratan dârat fî munhanan muzlimin
My friend drove a car that spun in a dark curve.
لم أستأجر سيارة، بل أخذت تاكسي.lam asta'jir sayyâratan, bal akhadhtu tâksî
I didn't rent a car; I took a taxi.
يا لطيف! ماذا حدث لسيارتك؟yâ latîfu! mâdhâ hadatha lisayyâratika?
Good heavens! What happened to your car?
تعقبنا سيارة الرجل الذي اشتبهنا فيه، لكنه لم يخف الجثة هنا.ta'aqqabnâ sayyârata ar-rajuli alladhî ishtabahnâ fîhi, lâkinnahu lam yukhfi al-juththata hunâ.
We tracked the car of the man whom we suspected, but he did not hide the corpse here.
قال الزبون إن السيارة المستعملة مضمون محركها.qâla az-zabûnu inna as-sayyârata al-musta'malata madmûnun muharrikuhâ
The customer said that the used car's engine is guaranteed.
لن أشتري سيارة مستعملة مجهولا تاريخها.lan ashtariya sayyâratan musta'malatan majhûlan târîkhuhâ
I will not buy a used car whose history is unknown.
يا سائقة السيارة، أوقفي سيارتك حالا!yâ sâ'iqata s-sayyârati, awqifî sayyârataki hâlan!
Car driver, stop your car immediately!
يا مالك السيارة، أوقف المركبة والبس الحزام.yâ mâlika s-sayyârati, awqifi l-markabata wal-bas al-hizâma.
Car owner, stop the vehicle and put on the belt.
يا سائقة السيارة، تقيدي بقواعد المرور عندما تسمعين الصافرة.yâ sâ'iqata s-sayyârati, taqayyadî bi-qawâ'idi l-murûri 'indamâ tasma'îna s-sâfirah.
O car driver, abide by traffic rules when you hear the whistle.
سيارة حمي القديمة بطيئة جدا.sayyâratu hamî al-qadîmatu batî'atun jiddan
My father-in-law's old car is very slow.
ما إن ارتطمت السيارة بالجدار حتى تطاير الزجاج.maa ini irtatamati s-sayyaaratu bil-jidaari hattaa tataayara z-zujaaju
No sooner had the car crashed into the wall than the glass scattered.
أريد أن أجعل السيارة أكثر تخصيصا.ureedu an aj'ala as-sayyârata akthara takhseesan
I want to make the car more customized.
عندما رأيت السيارة، وجدتها أكثر سوادا من الليل.'indamâ ra'aytu as-sayyârata, wajadtuhâ akthara sawâdan mina al-layli.
When I saw the car, I found it blacker than the night.
هذه السيارة الرياضية أكثر حمرة من الدم.hâdhihi s-sayyâratu r-riyâdiyyatu aktharu humratan mina d-dami
This sports car is redder than blood.
سيارتها أكثر بياضا من الثلج.sayyâratuhâ akthar bayâdan mina ath-thalj
Her car is whiter than snow.
لما غسل العامل السيارة، أصبحت الأكثر بياضا في الشارع.lammâ ghasala l-'âmilu s-sayyârata, asbahati l-akthara bayâdan fi sh-shâri'i.
When the worker washed the car, it became the whitest in the street.
أريد أن يكون زجاج السيارة أكثر تظليلا.urîdu an yakûna zujâju s-sayyârati akthara tazlîlan
I want the car's glass to be more tinted.
سيارته هي الأكثر تميزا من بين المشاركين.sayyâratuhu hiya al-akthar tamayyuzan min bayni al-mushârikîn
His car is the most unique among the participants.
خرج دخان أسود من عادم السيارة.kharaja dukhânun aswadu min 'âdimi s-sayyârati.
Black smoke came out of the car's exhaust.
أردت أن أشتري سيارة، لكنني لم أستطع.aradtu an ashtariya sayyâratan, lakinnani lam astati
I wanted to buy a car, but I could not.
اركن سيارتك في الأماكن المسموح بها.irkin sayyâratak fi al-amâkin al-masmûh bihâ
Park your car in the permitted places.
سيارته حمراء وكبيرة.sayyâratuhu hamrâ'u wa kabîratun
His car is red and big.
من وجهة نظري، يجب أن نمنع السيارات في وسط المدينة.min wijhati nazari, yajibu an namna'a as-sayyarati fi wasati al-madinati.
From my point of view, we must ban cars in the city centre.
صحيح أن السيارات مريحة، لكنها مضرة بالبيئة.sahîhun anna as-sayyârâti murîhatun, lakinnahâ mudirratun bil-bî'ah.
It is true that cars are comfortable, but they are harmful to the environment.
من جهة، السيارة مريحة، ومن جهة أخرى، مكلفة.min jihatin, as-sayyâratu murîhatun, wa min jihatin ukhrâ, mukallifatun.
On the one hand, the car is comfortable, and on the other hand, expensive.
من جهة، نريد هواء نظيفا، ومن جهة أخرى، نحب سياراتنا.min jihatin, nurîdu hawâ'an naẓîfan, wa min jihatin ukhrâ, nuhibbu sayyârâtinâ.
On the one hand, we want clean air, and on the other hand, we love our cars.
انطلقت السيارة باتجاه المطار.intalaqati assayyâratu bittijâhi almatâr
The car set off towards the airport.
Learn سيارة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free