Learn Afrikaans: Die kat wil nie uit die boom afkom nie. - The cat won't come down out of the tree.