Word
My suster wil 'n verpleegster word.
Meaning
My sister wants to become a nurse.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about My suster wil 'n verpleegster word.
Why is word at the end of the sentence, and where is the word for "to"?
Wil (want to / wants to) is a modal verb, like kan (can) and moet (must). When you use a modal verb in Afrikaans, it stays in the second position in the sentence, and the other verb (word, meaning to become) moves to the end. Modal verbs connect to the other verb without te or om te, so "wants to become" is simply wil ... word.
Does word have anything to do with the English word "word"?
No — they are false friends. In Afrikaans, word is a verb meaning to become (or to get, as in moeg word, to get tired). The Afrikaans noun for a spoken or written word is spelled with a double o: woord.
Is verpleegster only used for a woman?
Yes. The ending -ster marks a female role or profession, which matches my suster here. A male nurse is a verpleër, and a gender-neutral term for any nurse is a verpleegkundige.
Where does nie go if my sister does not want to become a nurse?
You put the first nie right after the modal verb wil, and the closing nie at the very end of the sentence, after the final verb: My suster wil nie 'n verpleegster word nie.