Word
Gee asseblief vir my 'n halwe kilo botter.
Meaning
Please give me half a kilo of butter.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Gee asseblief vir my 'n halwe kilo botter.
'n
a, an
asseblief
please
vir
for / to (recipient marker) / of (after 'afraid') / at (after 'angry')
my
me (object pronoun)
Questions & Answers about Gee asseblief vir my 'n halwe kilo botter.
Why is there no word for 'of' between kilo and botter?
Why do we say 'n halwe kilo with 'n at the front and halwe instead of half?
Unlike English 'half a kilo', Afrikaans puts the article 'n before the word for 'half', just like with any other adjective: 'n halwe kilo (literally 'a half kilo'). Because half stands right before a noun here, it takes the adjective ending -e, and the f changes to w (pronounced like an English v): half becomes halwe.
Why does the sentence use vir my instead of just my?
Is kilo short for kilogram, and does it become plural after numbers?