A ajuta means to help. It is a high-frequency A1 verb and a perfectly regular plain first-conjugation (-a class) verb: no -ez- infix, a single stem ajut- throughout the present. The thing to master here is not the morphology but the syntax: in Romanian a ajuta takes a direct object in the accusative, exactly like a vedea or a aștepta. You help someone (accusative), not to someone (dative). This collides head-on with the English mental model and with the closely related verb a mulțumi, which takes the dative.
As a plain Class I verb, the 1st person singular is bare (just ajut) and the 3rd singular and 3rd plural are identical (ajută = "helps" and "they help").
Prezent indicativ
Drop the -a to get the stem ajut- and add the plain Class I endings.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | ajut |
| tu | ajuți |
| el / ea | ajută |
| noi | ajutăm |
| voi | ajutați |
| ei / ele | ajută |
Te ajut cu plăcere, spune-mi doar ce trebuie făcut.
I'm glad to help you — just tell me what needs doing.
Mă ajuți puțin să car geanta asta?
Could you help me carry this bag for a sec?
Imperfect
Regular Class I imperfect: stem ajut- plus the -am endings. Used for ongoing or habitual help in the past.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | ajutam |
| tu | ajutai |
| el / ea | ajuta |
| noi | ajutam |
| voi | ajutați |
| ei / ele | ajutau |
Când eram student, îi ajutam pe colegi la matematică.
When I was a student, I used to help my classmates with math.
Perfect compus
Auxiliary a avea plus the invariable participle ajutat.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | am ajutat |
| tu | ai ajutat |
| el / ea | a ajutat |
| noi | am ajutat |
| voi | ați ajutat |
| ei / ele | au ajutat |
M-au ajutat vecinii să mut frigiderul la etaj.
The neighbors helped me move the fridge upstairs.
Mai-mult-ca-perfectul
The synthetic pluperfect, built on the participle stem ajutase-.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | ajutasem |
| tu | ajutaseși |
| el / ea | ajutase |
| noi | ajutaserăm |
| voi | ajutaserăți |
| ei / ele | ajutaseră |
O ajutase de atâtea ori încât nici nu mai ținea socoteala.
He had helped her so many times that he'd lost count.
Viitor
Romanian has a formal future with voi + infinitive and a colloquial everyday future with o să + conjunctiv.
| Person | Viitor (voi-form, formal) | Colloquial (o să) |
|---|---|---|
| eu | voi ajuta | o să ajut |
| tu | vei ajuta | o să ajuți |
| el / ea | va ajuta | o să ajute |
| noi | vom ajuta | o să ajutăm |
| voi | veți ajuta | o să ajutați |
| ei / ele | vor ajuta | o să ajute |
O să te ajut la mutare, nu-ți face griji.
I'll help you with the move, don't worry.
Conjunctiv prezent
Identical to the indicative except in the 3rd person, where the -ă of ajută flips to -e: (să) ajute.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | să ajut |
| tu | să ajuți |
| el / ea | să ajute |
| noi | să ajutăm |
| voi | să ajutați |
| ei / ele | să ajute |
Vreau să ajut și eu cu ceva, nu vreau să stau degeaba.
I want to help with something too — I don't want to just stand around.
Condițional prezent
Conditional auxiliary (aș, ai, ar, am, ați, ar) plus the short infinitive ajuta.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | aș ajuta |
| tu | ai ajuta |
| el / ea | ar ajuta |
| noi | am ajuta |
| voi | ați ajuta |
| ei / ele | ar ajuta |
Te-aș ajuta, dar chiar acum sunt prins cu treabă.
I'd help you, but right now I'm tied up with work.
Imperativ
The singular imperative is ajută! (identical to the 3sg present); the plural is ajutați! The negative singular uses the bare infinitive: nu ajuta! Clitics attach to the affirmative imperative: ajută-mă!
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| tu (sg.) | ajută! | nu ajuta! |
| voi (pl.) | ajutați! | nu ajutați! |
Ajută-mă să duc cutiile astea în mașină, te rog.
Help me carry these boxes to the car, please.
Forme nepersonale
The gerund ajutând carries the â.
| Form | Romanian |
|---|---|
| Infinitiv | (a) ajuta |
| Gerunziu | ajutând |
| Participiu | ajutat |
| Supin | de ajutat |
Usage
The core structure is a ajuta pe cineva — to help someone, with the person as a direct object marked by pe when it is a full noun, and doubled by an accusative clitic: O ajut pe Maria ("I help Maria"). What you help them with is introduced by cu or by să + subjunctive / la: Te ajut cu temele ("I'll help you with the homework"), Te ajut să muți canapeaua ("I'll help you move the couch"). The related noun is ajutor ("help, aid"), which also serves as the standard cry for help.
O ajut pe Maria să se mute weekendul ăsta.
I'm helping Maria move this weekend.
Îi ajutăm pe părinți cât putem, sunt în vârstă acum.
We help our parents as much as we can — they're elderly now.
Ajutor! E cineva acolo? Am rămas blocat în lift!
Help! Is anyone there? I'm stuck in the elevator!
Ajutând-o pe sora mea cu mutarea, am ratat meciul.
Helping my sister with the move, I missed the match.
Source-language note for English speakers
English "help" takes a plain object too ("I help you"), so the danger is not English itself — it is the pull of the dative-governing verbs around it. Many languages, and several common Romanian verbs of the "do something for/to a person" type (a mulțumi, a telefona, a răspunde), put that person in the dative. Learners over-extend the pattern and produce îți ajut. Resist it. The reliable test: if you can paraphrase as "I assist X" with X as a plain object, it is accusative — and a ajuta always passes that test.
Common Mistakes
❌ Îți ajut cu plăcere.
Incorrect — a ajuta takes the accusative, not the dative; use te.
✅ Te ajut cu plăcere.
I'm glad to help you.
❌ Îi ajut pe Maria.
Incorrect — a single feminine direct object is doubled by the accusative clitic o, not the dative îi.
✅ O ajut pe Maria.
I help Maria.
❌ Eu ajuto la bucătărie.
Incorrect — plain Class I verbs have no ending in the 1st person singular.
✅ Eu ajut la bucătărie.
I help in the kitchen.
❌ Vreau să ajută și eu.
Incorrect — the subjunctive 3rd person flips to ajute (and the subject is 1sg here anyway).
✅ Vreau să ajut și eu.
I want to help too.
Now practice Romanian
Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.
Start learning Romanian→Related Topics
- a mulțumi — to thankA1 — Full conjugation of a mulțumi (to thank), a fourth-conjugation -esc verb that takes the dative — Îți mulțumesc — and the source of the everyday Mulțumesc! (thank you).
- a da — to giveA1 — Full conjugation of the irregular monosyllabic verb a da (to give), with its diphthong forms, the doubled-d imperfect dădeam, and dozens of idiomatic uses.