Oferir means “to offer, provide, present.” In the Central standard it is an incoative third-conjugation verb: the stressed present cells use ofereix- (ofereixo, ofereixes, ofereix, ofereixen), while oferim and oferiu do not. It has two standard participles, irregular ofert and regular oferit; neither is an error.
The verb usually has three semantic roles: somebody offers a thing to a recipient. Catalan expresses the thing as a direct object and the recipient with a or an indirect-object clitic: ofereixo ajuda a la veïna; li ofereixo ajuda. Pronominal oferir-se a + infinitive shifts the subject into the role of volunteer: m'ofereixo a portar-los a casa.
The distribution of that extension is explained in the guide to incoative -ir verbs, while recipient clitics are treated under indirect objects.
Nonfinite forms
| Form | Catalan | English guide |
|---|---|---|
| Infinitive | oferir | to offer; to provide |
| Perfect infinitive | haver ofert / haver oferit | to have offered |
| Gerund | oferint | offering; providing |
| Perfect gerund | havent ofert / havent oferit | having offered |
| Participle | ofert; oferta, oferts, ofertes / oferit; oferida, oferits, oferides | offered |
Neither oferint nor either participle contains the incoative extension. Both ofert and oferit are standard in every function; ofert is the shorter inherited form and oferit is the regular alternative. In perfect tenses the chosen participle is normally invariable: han ofert / han oferit dues alternatives. In a passive or adjectival phrase it agrees: dues alternatives ofertes / oferides pel servei. The noun oferta has the same spelling as the feminine of ofert, but context distinguishes “offer” from “offered.”
Oferir is not defective: all six persons are available throughout the productive indicative and subjunctive paradigms, and the usual five addressee forms occur in the imperative.
Indicative: simple and periphrastic tenses
| Tense | jo | tu | ell / ella / vostè | nosaltres | vosaltres | ells / elles / vostès |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | ofereixo | ofereixes | ofereix | oferim | oferiu | ofereixen |
| Imperfect | oferia | oferies | oferia | oferíem | oferíeu | oferien |
| Periphrastic past | vaig oferir | vas oferir | va oferir | vam oferir | vau oferir | van oferir |
| Simple past | oferí | oferires | oferí | oferírem | oferíreu | oferiren |
| Future | oferiré | oferiràs | oferirà | oferirem | oferireu | oferiran |
| Conditional | oferiria | oferiries | oferiria | oferiríem | oferiríeu | oferirien |
The present has the familiar incoative “boot”: singular and third-person plural carry -eix-, but first- and second-person plural do not. The extension disappears from every past, future, and conditional form. In the simple past, first- and third-person singular are both oferí. The periphrastic past is neutral in conversation; the simple past is common in (formal/literary) narration and remains spoken regionally.
Aquest centre ofereix assessorament jurídic gratuït.
This center provides free legal advice.
Nosaltres oferim allotjament a estudiants d'intercanvi.
We offer accommodation to exchange students.
La companyia em va oferir un contracte de sis mesos.
The company offered me a six-month contract.
Demà us oferiran una visita guiada pel laboratori.
Tomorrow they will offer you a guided tour of the laboratory.
Indicative: compound tenses
| Tense | jo | tu | ell / ella / vostè | nosaltres | vosaltres | ells / elles / vostès |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present perfect | he ofert | has ofert | ha ofert | hem ofert | heu ofert | han ofert |
| Pluperfect | havia ofert | havies ofert | havia ofert | havíem ofert | havíeu ofert | havien ofert |
| Past anterior | haguí ofert | hagueres ofert | hagué ofert | haguérem ofert | haguéreu ofert | hagueren ofert |
| Future perfect | hauré ofert | hauràs ofert | haurà ofert | haurem ofert | haureu ofert | hauran ofert |
| Conditional perfect | hauria ofert | hauries ofert | hauria ofert | hauríem ofert | hauríeu ofert | haurien ofert |
The past anterior is mainly (formal/literary). Its periphrastic equivalent is vaig haver ofert, vas haver ofert, va haver ofert, vam haver ofert, vau haver ofert, van haver ofert. Clitics go before the finite auxiliary: Li n'han ofert dos means “They have offered him/her two of them.”
Every compound cell in the table also permits the corresponding form with oferit: he oferit, havia oferit, hagué oferit, haurà oferit, haurien oferit. This is genuine standard variation, not a register contrast and not a license to regularize the participles of unrelated verbs.
Ja m'han ofert dues places, però encara no he decidit quina acceptaré.
They've already offered me two positions, but I haven't decided which one I'll accept.
Si ens ho haguessin demanat, hauríem ofert més suport tècnic.
If they had asked us, we would have offered more technical support.
Subjunctive: simple and compound forms
| Tense | jo | tu | ell / ella / vostè | nosaltres | vosaltres | ells / elles / vostès |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | ofereixi | ofereixis | ofereixi | oferim | oferiu | ofereixin |
| Imperfect | oferís | oferissis | oferís | oferíssim | oferíssiu | oferissin |
| Present perfect | hagi ofert | hagis ofert | hagi ofert | hàgim ofert | hàgiu ofert | hagin ofert |
| Pluperfect | hagués ofert | haguessis ofert | hagués ofert | haguéssim ofert | haguéssiu ofert | haguessin ofert |
The present subjunctive repeats the present split: ofereixi... ofereixin, but oferim, oferiu. The periphrastic subjunctive past is vagi oferir, vagis oferir, vagi oferir, vàgim oferir, vàgiu oferir, vagin oferir; its anterior adds haver ofert. This series has restricted (regional/formal) use.
Busquem una entitat que ofereixi pràctiques remunerades.
We're looking for an organization that offers paid internships.
No esperava que m'oferissis una habitació a casa teva.
I didn't expect you to offer me a room at your place.
Imperative and attached pronouns
| Addressee | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| tu | ofereix | no ofereixis |
| vostè | ofereixi | no ofereixi |
| nosaltres | oferim | no oferim |
| vosaltres | oferiu | no oferiu |
| vostès | ofereixin | no ofereixin |
Affirmative commands attach weak pronouns: ofereix-li'n, oferiu-nos-el. Negative commands place them before the verb: no li n'ofereixis. Because the verb naturally combines a direct object and a recipient, two-pronoun clusters are especially common.
Ofereix-li'n una altra abans que se'n vagi.
Offer him/her another one before he/she leaves.
Objects, recipients, and volunteering
In oferir X a Y, X is the thing offered and Y is the recipient. X becomes el, la, els, les, ho, or quantitative en; Y becomes indirect-object li/els. Thus ofereixen cafè als convidats can become els n'ofereixen. English word order alone does not reveal these grammatical roles: in “offer the guests coffee,” the guests is still the recipient, not the direct object.
A la reunió els van oferir una alternativa menys costosa.
At the meeting they offered them a less expensive alternative.
With services, facilities, and abstract benefits, an institutional or inanimate subject is entirely natural: l'hotel ofereix aparcament; la finestra ofereix una bona vista. The characteristic collocations include oferir ajuda, oferir suport, oferir garanties, oferir una oportunitat, and oferir resistència. “Provide” is therefore often a better English translation than literal “offer.”
Pronominal oferir-se a + infinitive means volunteering to do something: es va oferir a revisar el document. Oferir-se per a + noun/role can present oneself as a candidate or resource: s'ha ofert per a la vacant, though presentar-se a la vacant is often more idiomatic. With a beneficiary, per may express “for”: s'ha ofert a cuinar per a tothom. Do not confuse the purpose/beneficiary phrase with the complement licensed by oferir-se a.
La Júlia s'ha ofert a acompanyar l'avi al metge.
Júlia has volunteered to accompany her grandfather to the doctor.
(Regional: Valencian) the standard incoative series includes oferisc, oferixes, oferix, oferim, oferiu, oferixen and subjunctive oferisca.... (Regional: Balearic) forms in -esc occur. Keep each regional series internally consistent instead of inserting one regional cell into the Central ofereixo/ofereixi paradigm.
Common Mistakes
❌ Nosaltres ofereixem cursos intensius al juliol.
Incorrect—the incoative extension is absent from first-person plural.
✅ Nosaltres oferim cursos intensius al juliol.
We offer intensive courses in July.
❌ «Oferit» no és correcte; només es pot dir «ofert».
Incorrect claim—modern standard Catalan accepts both participles.
✅ Tant «ofert» com «oferit» són participis estàndard.
Both ofert and oferit are standard participles.
❌ Els meus pares ofereixen jo el cotxe cada cap de setmana.
Incorrect—the recipient is an indirect object, expressed here by em.
✅ Els meus pares m'ofereixen el cotxe cada cap de setmana.
My parents offer me the car every weekend.
❌ En Marc s'ha ofert de preparar les postres.
Incorrect in the neutral pattern—volunteering takes oferir-se a + infinitive.
✅ En Marc s'ha ofert a preparar les postres.
Marc has volunteered to make dessert.
❌ Ofereixo a la teva proposta la meva ajuda.
Incorrect—the preposition a introduces a recipient, not the topic with which help is offered.
✅ T'ofereixo ajuda amb la proposta.
I offer you help with the proposal.
Key Takeaways
Central Catalan alternates ofereixo, ofereixes, ofereix, oferim, oferiu, ofereixen. Keep -eix- out of non-present forms and recognize both ofert and oferit. The offered thing is a direct object, the recipient is indirect, and oferir-se a + infinitive is the pronominal construction for volunteering.
Now practice Catalan
Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.
Start learning Catalan →Related Topics
- Incoative -ir Verbs in the PresentA1 — Learn where Central Catalan inserts -eix- in verbs such as servir and how Valencian -isc/-ix forms correspond.
- Present Subjunctive of -er, -re, and -ir VerbsB1 — Build present-subjunctive forms of regular second- and third-conjugation verbs, including pure and incoative -ir patterns and regional standards.
- Common Irregular Past ParticiplesA2 — Learn Catalan's high-frequency irregular participles through reusable families and contrasts.
- Weak Pronouns with Affirmative CommandsA2 — Learn where Catalan weak pronouns go in affirmative commands and how hyphens, apostrophes, stress, and pronoun clusters work.
- Indirect-Object Weak PronounsA2 — Use em, et, li, ens, us, and els for recipients, addressees, experiencers, and other indirect objects.
- Prepositions Selected by VerbsB1 — Learn high-frequency Catalan verb–preposition patterns, the meaning contrasts they encode, and how to read and remember dictionary government.