Söz uçar, yazı kalır