Ona yeni bir elbise almaya gücüm yetmez.

I can't afford to buy her a new dress.