Hancı, sanki ben gezgin bir domuz çobanıymışım gibi, saat hakkında homurdandı durdu.

The innkeeper grumbled about the hour as if I were a traveling swineherd.