bir o yana bir bu yana dönmekto turn from one side to the other (lit. to turn once to that side once to this side)