Note
Partikule (助詞)
postpozice, částice
• nesamostatná, neohebná funkční slova s velkou šíří fcí– samy nemohou zastávat fci větných členů
• připojujeme je za konstituent, ke kterému se vážou– např.: za nominální výrazy, celé věty, [nom. výraz s] jinou partikulí, …
• mnohé mají více fcí / jsou homonymní nebo polysémní– např.:
• ni1 (koko ni iru) vs. ni2 (haha ni ageru) vs. …
• to1 („…“ to itta) vs. to2 (A to B) vs. …
• wa1 (téma) vs. wa2 (kontrast) vs.