rendaku連濁
れんだく• postupné získávání znělosti !!! ori + kami → ori[g]ami,,, nabývání návazné znělosti
(sequential voicing) první C v druhé (resp. pravé) části složeniny; • zákl. podmínky:
(a) člen složeniny, kt. se rendaku týká, začíná na neznělou C
(b) člen složeniny, kt. se rendaku týká, je obvykle původem
jap. slovo (c) tzv. Lymanovo pravidlo (Lyman 1894): v jap. může
1 morfém obsahovat max. 1 znělý obstruent (tj. znělou
explozivu, frikativu, afrikátu [b, g, d, z, dz, dʒ])
→ aby mohlo k rendaku dojít, člen složeniny, kt. se
rendaku týká, nesmí obsahovat znělé obstruenty (d) u vícečlenných složenin postupujeme podle
sémantické struktury složeniny
→ rendaku může ovlivnit jen pravou část složeniny na
dané úrovni