deneyimli gözleriyle

with his experienced eyes / with his expert eyes