yalnızca kendisinin bildiği adi bir dilde